How can settler games avoid their colonial baggage and tell new stories about land and who owns it?

In Before We Leave, instead of creating a colony on “unclaimed” land and mining it for resources, you are trying to reclaim your own ancestral homeland which was ravaged by pollution, and mining it for clues about the lost past and its secrets.